Riche de ses 345 ans d’histoire, la ville de La Prairie est de plus en plus tournée vers l’avenir. Son arrondissement historique abritant de nombreux restaurants de fine cuisine et des bâtiments patrimoniaux, le sentier multifonctionnel longeant la rivière Saint-Jacques, le parc de la Place-de-la-Famille, le Marché des jardiniers, les installations sportives et le Club de golf de La Prairie permettent tant aux résidants qu’aux visiteurs de profiter pleinement de tous ces attraits.

Dans le cadre des entrevues avec les personnalités de la Montérégie, nous avons rencontré Madame Lucie F. Roussel, mairesse de La Prairie.

Affaires Montérégiennes: madame Roussel, vous accomplissez votre deuxième mandat à titre de mairesse de la ville de La Prairie, avez-vous le sentiment du devoir accompli?

Lucie F. Roussel: je suis satisfaite du travail accompli car j’ai la chance d’avoir au sein du conseil municipal une équipe complète de conseillers qui travaillent tous en concertation avec les citoyens. Il suffit de citer l’exemple du projet d’enfouissement des réseaux câblés dans l’arrondissement historique du Vieux-La Prairie; un projet étalé sur deux ans pour lequel les gens et les entreprises du secteur ont été consultés tout au long du processus afin qu’ils soient pleinement conscients de la démarche de la Municipalité et qu’ils en voient tous les avantages.

Nous avons eu également la chance de finaliser le merveilleux parc de la Place-de-la-Famille qui se veut un centre multifonctionnel comportant à lui seul deux terrains de soccer, un terrain de football, des jeux d’eau, un anneau de glace, une piste de ski de fond en saison hivernale et plusieurs autres équipements de loisirs.

Affaires Montérégiennes: vous nous avez donné quelques exemples de projets réalisés au cours de vos mandats, quels sont maintenant les projets à venir?

Lucie F. Roussel: sur le site Rose et Laflamme situé dans l’arrondissement historique, nous voulons concrétiser, de concert avec le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine du Québec, la construction d’unités résidentielles qui s’harmoniseront avec le milieu et qui auront pour effet de revitaliser tout le secteur.

Toujours dans le domaine résidentiel, au pourtour du parc de conservation des milieux humides de quelque huit millions de pieds carrés de terrain, nous prévoyons développer environ mille unités de logement; portant le nom du Domaine de la Nature, ce développement résidentiel sera situé près de l’autoroute 30 et de la route 104.

À la sortie de l’autoroute 15/132, un projet de complexe sportif, orchestré par la Commission scolaire des Grandes-Seigneuries, comprenant deux glaces devrait voir le jour en septembre 2013 ce qui permettra à la Ville de La Prairie d’offrir davantage du temps de glace à ses citoyens. À la suite d’un appel d’offres, ce projet est présentement sous analyse par la Commission scolaire des Grandes-Seigneuries. En ce qui a trait au boulevard Taschereau, un projet très attendu de resurfaçage sera réalisé par le ministère des Transports du Québec au cours de l’été. Avec le prolongement de l’autoroute 30 à l’ouest de Châteauguay prévu à l’automne prochain, un mandat sera octroyé afin de déterminer les balises nécessaires pour redynamiser notre parc industriel. Comme je suis une femme très engagée, en plus d’occuper le poste de mairesse de La Prairie, je suis membre du conseil d’administration de l’Union des municipalités du Québec (U.M.Q.), présidente de la Commission politique sur l’éthique de l’U.M.Q., présidente du Fonds d’aide juridique de l’U.M.Q. et présidente de la Régie d’assainissement des eaux du bassin de La Prairie et à ce sujet, nous travaillons présentement sur un projet évalué à quelques 30M $ qui permettra notamment la biométhanisation des boues provenant de l’usine d’épuration des eaux, dont 21M$ sont subventionnés par le Fonds Chantier Canada-Québec et par le gouvernement du Québec dans le cadre des projets de biométhanisation.

Affaires Montérégiennes: dans l’élaboration de votre budget 2012, quels ont été les éléments marquants?

Lucie F. Roussel: notre budget 2012 est un budget responsable et très compétitif qui tient compte de la capacité de payer des citoyens. Nous avons mis en place une planification pour réaliser différents programmes tels que l’embellissement des espaces publics, des parcs et des infrastructures. De plus, en ce qui a trait au développement économique et social ainsi qu’à l’environnement, nous avons débuté l’élaboration d’un plan stratégique de développement durable qui nous guidera pour les dix prochaines années. Nous voulons bien faire les choses et, avec ce type de planification, nous croyons que la Ville de La Prairie jouera davantage un rôle de catalyseur dans son développement futur.

HÔTEL DE VILLE
170, boulevard Taschereau, bureau 400
La Prairie (Québec) J5R 5H6

Téléphone : 450 444-6600
Télécopieur : 450 444-6636
Courriel :  info@ville.laprairie.qc.ca

Fondée il y a 22 ans par Bertrand Ross et Francine Chauvin, Balançoires Deauville enr. propose une collection de balançoires, de bancs causeuses berçants, de chaises Adirondac et de chaises balconnières (berçantes). « L’été, en plus de la clientèle locale, les commandes nous arrivent de partout en province tellement l’engouement est fort pour ce type de produit », nous dit M. Ross.

Construits de cèdre blanc local, les meubles signés Balançoires Deauville sont de très belle apparence. On peut même les entrer à l’intérieur, soit près d’une fenêtre, soit  dans une salle de séjour. Les dimensions des balançoires varient. La plus grande mesure 44 pouces de largeur sur 92 pouces de longueur, la plus petite 30 pouces sur 78 pouces. De qualité supérieure, elles sont assemblées et sablées à l’atelier Deauville et on assure un service de livraison dans la région.

Pour ajouter une touche finale à votre plan d’eau, à votre jardin, à votre terrasse, à votre spa, et surtout pour profiter pleinement de la belle saison, pourquoi pas une balançoire ? C’est amusant, c’est relaxant, ça embellit un coin de verdure et ça nous rappelle tellement nos étés d’antan…

6683, boul. Bourque, Sherbrooke
Tél. Résidence : 819 864-7405 • Atelier : 819 864-7158
balancoiresdeauville.com • videotrontrouvetout.c

Considérée comme l’une des entreprises les plus productives, avec des méthodes de gestion rigoureuse doublées d’une profonde sensibilisation aux besoins des clients, Boulons de l’Estrie est devenue depuis sa mise sur pied, en 1995, le véritable choix des industriels ainsi que des secteurs municipal et institutionnel. Avec l’arrivée aux commandes de Bill Howland en 2007, l’entreprise connaît une expansion considérable et distribue au delà de 50 000 produits partout au Québec et en Ontario.

Un homme de talent, un distributeur avisé

Mais qu’est-ce qui fait de Boulons de l’Estrie une entreprise aussi rentable que respectée? D’abord, au dire de monsieur Howland, « rien ne peut s’accomplir sans un travail sérieux et l’aide d’une équipe ». En effet, en visionnaire, le gestionnaire qui possède trente-trois ans d’expérience sait tout du marché de la quincaillerie industrielle. Il est informé de ce qui se fait de plus performant dans le monde et des toutes dernières technologies. Parfaitement au courant des besoins de ses clients il est en mesure de leur fournir n’importe quelles pièces fabriquées par les meilleurs manufacturiers. « Mais tout ce travail, précise-t-il, ne peut être le fait d’un seul homme, de là l’importance à s’adjoindre des gens performants chacun dans leur domaine. »

Bien plus que des boulons

Comme son nom l’indique, Boulons de l’Estrie distribue une grande quantité de boulons de toutes sortes, sans compter un nombre illimité de produits de quincaillerie industrielle. On y trouve ainsi des vis à pression, des écrous, des rondelles, des vis, des ancrages, des tiges filetées, des câbles, des chaînes et cordes, des outils de coupe, des abrasifs, des limes, des peintures et lubrifiants et des équipements de sécurité. À titre de grossiste, l’entreprise vend ces produits, entre autres, aux manufacturiers (machines industrielles et commerciales, produits métalliques et de transport), aux commerces de gros, aux services publics tels que les villes, les maisons d’enseignement et de santé, et enfin, aux entreprises œuvrant en maintenance industrielle.

Un service hors pair où l’on anticipe les besoins des clients

S’adresser à Boulons de l’Estrie, c’est incontestablement s’assurer d’un service fiable où les délais de livraison sont respectés. « Afin d’être en mesure d’offrir à nos clients les produits demandés, nous nous assurons de maintenir un bon inventaire sur place. D’ailleurs, dépendamment des besoins des clients, nous pouvons leur offrir le service de gestion d’inventaire (soit chaque semaine ou à intervalle de deux ou trois fois par mois) pour faire la gestion de leur stock, ce qui permet un approvisionnement constant sans souci. Un service que nous offrons gratuitement », précise M. Howland.

Avec sa vaste gamme de produits, son entrepôt de vingt-sept mille pieds carrés, son magasin, ses deux camions assurant la livraison deux fois par semaine et son équipe de gens compétents, expérimentés, tournés vers la satisfaction du client, Boulons de l’Estrie est non seulement un fleuron de l’industrie, mais aussi un modèle pour nos jeunes entrepreneurs.

3955, rue Lesage
Sherbrooke
Tél. : 819.346.2903
www.boulonsestrie.com

Les Promenades du Golf à La Prairie

Adjacent au Golf de La Prairie, un des plus beaux parcours au Québec qui a été réaménagé tout récemment, le projet Les Promenades du Golf est situé dans un environnement réellement exceptionnel. En fait, il avoisine également le Parc des Jésuites, le plus vaste parc municipal de La Prairie.

Les Promenades du Golf est un projet T.O.D. (Transport Oriented Development) densément peuplé et axé sur les transports en communs, et situé tout près du parc incitatif du Terminus d’autobus Express à La Prairie d’où, plusieurs fois par jour, les autobus empruntent des couloirs réservés qui amènent les voyageurs au centre-ville de Montréal en seulement une quinzaine de minutes.

Les quatre premières bâtisses du projet comprennent à la fois des lofts et des condos-lofts, qui se caractérisent par une surface habitable à aire ouverte pour l’un et l’ajout de deux chambres à coucher distinctes pour l’autre. Une des caractéristiques importantes du projet est que chaque unité est dotée de superbes grandes fenêtres offrant une vue spectaculaire sur l’environnement extérieur : le terrain de golf, les arbres centenaires, les étendues d’eau, le Parc des Jésuites, etc.

Suite au succès de la première phase, la Phase II des Promenades du Golf a déjà été mise en vente. Elle sera composée de deux immeubles de six étages chacun totalisant 132 unités de condos 3 ½ et 4 ½. En plus d’être adjacente au golf, cette nouvelle phase se trouve à proximité de tous les commerces et plusieurs services.

Ces projets réalisés par Habitations Trigone représententnt la fierté de l’administration  municipale de La Prairie et de ses résidents.

Des projets à travers la région

Outre les projets situés à La Prairie, Habitations Trigone réalise au total quelque quatorze projets situés sur la Rive-Sud et la Rive-Nord de Montréal. Que cela soit à Longueuil, Saint-Hubert, Brossard, Chambly ou encore à Mascouche, Lachenaie, Ste-Thérèse ou Saint-Jérôme, Habitations Trigone offre des projets résidentiels de grande qualité qui  font sa réputation depuis de nombreuses années.

Promenades du Golf • 450 444-2225 • Habitations Trigone • 450 446-8221 • www.habitationstrigone.com

Avec une consommation de pétrole sur la planète qui atteint les quatre-vingt-huit millions de barils par année, dont plus de 95 % d’ origine fossile (énergie non renouvelable qui ajoute du CO2 dans l’atmosphère) et moins de 5% provenant de la biomasse (énergie qui se régénère), des entreprises responsables ont décidé d’agir. Newalta, une entreprise canadienne sensibilisée au développement durable, toujours à la recherche d’énergie propre, est du nombre.

De nombreux projets en cours et la recherche de nouveaux procédés

Inspirante pour ses pairs et respectée pour l’immense travail accompli en environnement, Newalta est constamment à l’affût de nouveaux procédés économiquement efficaces. M. Guy Adam, directeur général de l’entreprise pour le Québec, nous parle de ses projets : « Nous travaillons actuellement sur la mise au point de procédés pour extraire l’énergie à partir de matières résiduelles telles que la biomasse et les sites d’enfouissement. Il en va de même pour le recyclage de l’eau industrielle usée où nos équipes sont à mettre au point des procédés pour décontaminer plus efficacement l’eau industrielle et la rendre propre à sa réutilisation. Quant aux sites d’enfouissement où sont acheminées des matières résiduelles, on y trouve là une source d’énergie pour produire du gaz synthétique. À ce sujet, nous projetons d’ajouter à notre usine de Sainte-Catherine une unité de démonstration où sera fabriqué et utilisé le gaz synthétique à partir de matières résiduelles actuellement destinées à l’enfouissement. Enfin, le troisième aspect de ce travail consiste en la valorisation des résidus issus des procédés métallurgiques. Nous examinons les procédés suffisamment performants pour extraire économiquement de ces résidus des métaux  qui peuvent représenter une grande valeur marchande. Bref, nous consacrons nos efforts à trouver de la valeur dans les résidus», explique-t-il.

En pleine croissance, Newalta emploie actuellement 450 personnes au Québec. Pour sa part, M. Adam consacre de plus en plus de temps à l’innovation, c’est-à-dire à la recherche d’entreprises (partenaires) ayant mis au point des technologies innovatrices permettant de répondre à la demande énergétique dans le respect de l’environnement.« Pour déceler les entreprises ayant elles aussi des préoccupations environnementales, nous devons être à la fine pointe de l’actualité dans ce domaine. C’est pourquoi je me dois d’assister à des conférences ou événements  se tenant partout en Europe et en Amérique. Une façon efficace de déceler les tendances futures et de voir ce que d’autres entreprises peuvent faire en partenariat avec nous», conclut M. Adam.

9955, avenue de Catania, bureau 245, Brossard
450 443-7501 | www.newalta.com

Quelle bouffée de fraîcheur, cette boutique La Signare installée aux tourelles à Sherbrooke depuis bientôt 3 ans ! Propriété d’une grande passionnée de la mode et du marketing, madame Aïssatou Bâ, qui a fait ses premiers pas dans l’industrie comme mannequin, La Signare reflète bien cette personnalité à l’allure princière. Madame Bâ choisit ses vêtements avec, bien sûr, l’œil du connaisseur, mais aussi avec la sensibilité d’une âme bien née. « Je me suis donné comme mission d’entreprise d’offrir une image personnalisée à chaque femme qui désire exploiter son originalité quelle que soit la splendeur de sa complexité. C’est pourquoi, lorsque ces dames viennent à ma boutique, je prends le temps de les écouter, de les comprendre avec tout le respect nécessaire pour entrer dans leur bulle. Il existe une bonne différence entre le fait d’habiller une femme ou seulement de lui vendre des vêtements », précise madame Bâ.

C’est ainsi, que dans cette magnifique boutique au décor velouté et jazzy, toute femme à la recherche du vêtement unique porté avec assurance et plaisir pourra, à l’aide d’une styliste de mode, jeter son dévolu sur de superbes collections. Des robes, des chemisiers, des jupes d’importation européenne, tellement attirants, dessinés et taillés avec la plus grande minutie. Les vêtements sports sont tout aussi séduisants dans leur ligne classique épurée et tellement confortable ! Il faut tout simplement voir à quel point tous ces vêtements ont été sélectionnés avec goût… et avec cœur. Jetez un regard sur la petite robe importée d’Europe ou de designers montréalais, vous remarquerez la parfaite cohésion des styles qui est l’essence même de La Signare.

«Mon travail comme styliste de mode consiste à faire du vêtement une parfaite projection de votre personnalité. Chacun a son style ! Faut juste qu’on nous guide vers l’harmonisation de ce dernier,» poursuit madame Bâ.

Dans cette Mecque de la mode, on trouve également des chaussures ITALIENNES, le parfum Signature d’un maître parfumier de Paris et EXCLUSIVITE de la boutique. Vous trouverez également des bijoux d’artisanat d’ici et d’ailleurs. Si ce n’est que pour constater à quel point la propriétaire choisit ses vêtements avec finesse et élégance en se rendant plusieurs fois par année à Milan, Paris, Rome… dans le seul but de dénicher des styles avant-gardistes, rendez vous à la Boutique. Le bar au fond de la boutique témoigne de l’hospitalité d’Aïcha comme l’appellent affectueusement ses clientes. Une expérience de magasinage hors du commun,
le détour en vaut la peine.

La Signare  | Prêt-à-porter pour dames

3025, rue King Ouest, local 61,
Les Tourelles, Sherbrooke J1L 1C7

Tél. : 819 791-0829 • www.boutiquelasignare.ca

Inscrivez-vous à L’infolettre de boutiquelasignare.ca et suivez nous sur facebook et twitter @ lasignare

Le Club dispose d’une salle à manger climatisée pouvant accueillir cinq cents personnes, spécifiquement des golfeurs en tournoi. Deux pros enseignants, Pierre Lallier et Jérôme Blais ainsi que Jacques Huot, pro et directeur des opérations de golf, sont à la disposition des golfeurs en herbe ou encore ceux désirant améliorer leur technique.

Pour nous joindre, suivez les indications Le Vignoble Le Cep d’Argent.
1519, Chemin de la Rivière, Magog
Tél. : 819.864.9891
www.clubdegolfvenise.ca

«Notre force, dit-il, est de trouver ce que le client cherche au meilleur prix tout en respectant les normes de qualité.» Aujourd’hui, son travail porte ses fruits. Son entreprise est en pleine expansion et sa formule plaît autant aux entrepreneurs qu’aux particuliers. Vous voulez des bottes de sécurité, des produits sanitaires, des vêtements, du papier d’emballage, des produits d’entretien et d’outillage, ou encore des feux d’artifice? Vous n’avez qu’à commander chez Produits Linebert!  Vous bénéficierez même de rabais pouvant aller jusqu’à 50 %.

Un service d’achat exceptionnel

Produit Linebert rend le processus d’achat des plus faciles pour ses clients. «À l’aide de notre catalogue de 1600 pages illustrées d’une vaste gamme de produits et de nombreux fournisseurs, nos clients peuvent très aisément faire leurs choix. Aussi, lorsqu’un besoin se manifeste, nous pouvons nous déplacer en compagnie d’un représentant du manufacturier pour nous assurer de satisfaire les attentes du client.  De plus, nous offrons un service de livraison dans le respect strict des délais, et ce, partout en province et même ailleurs.»  Tout en recherchant des produits de très grande qualité pour ses clients, Produits Linebert accorde une priorité aux produits québécois et canadiens.

Quand la confiance règne

Le succès que connaît actuellement Produits Linebert est certes attribuable à sa capacité à détecter les meilleurs produits sur le marché à des coûts abordables. Mais plus encore, la relation de confiance établie entre le propriétaire et ses clients contribue grandement à cette belle réussite. «C’est très important pour nous de prendre le temps de rencontrer nos clients en personne et de bâtir un lien de confiance avec eux. Chez Produits Linebert, on traite nos clients de la façon que nous aimons être traités.»

Achats en ligne

À l’image de toute entreprise soucieuse de servir sa clientèle de la façon la plus efficace en utilisant une technologie d’avant-garde, Produits Linebert offre un service d’achat en ligne.  «Comme nous travaillons avec des fournisseurs qui ont fréquemment des produits en liquidation, nous sommes en mesure d’en faire profiter nos clients via, entre autres, notre site web où nos spéciaux sont affichés chaque mois», conclut monsieur Pageau.

Rabais substantiels

Membre d’un regroupement de marchands québécois, Produits Linebert est en mesure de faire bénéficier ses clients abonnés d’un rabais pouvant aller jusqu’à 50 %. De plus, chaque nouveau membre reçoit un bon d’achat de 125,00$.

1365, rue Principale Sud, Waterville
Tél : 819 562-8827
Sans frais 1 877-562-8827 • Téléc : 819 780-3130
albert@linebert.com • www.linebert.com

Avec comme toile de fond  les valeurs progressistes et social-démocrates du NPD et surtout de M. Jack Layton, ancien chef du NPD, M. Dusseault croit énormément à l’implication des gens pour faire avancer notre société. Pendant ses études en politique à l’Université de Sherbrooke, M. Dusseault cumule les postes de président de l’association du Nouveau Parti Démocratique de la circonscription de Sherbrooke et du NPD à l’Université de Sherbrooke. Ces fonctions le mèneront à poser sa candidature aux élections fédérales de mai 2011, élections qu’il remportera haut la main.

Des dossiers économiques chauds

Dans la région de Sherbrooke, le dossier de relance de l’aéroport occupe présentement  l’attention des communautés d’affaires et politiques. En fait, on s’est rendu compte que, pour attirer et retenir les entreprises importantes, un aéroport pouvant accueillir de gros porteurs est devenu essentiel. L’infrastructure actuelle de l’aéroport devra être améliorée pour répondre aux besoins des entreprises et contribuer au développement économique de la région. Il en va de même pour le transport  par chemin de fer dans le corridor Sherbrooke-Montréal qui n’est plus présent depuis quelques années déjà. Les difficultés d’accès à Montréal, en ce moment et probablement pour plusieurs années avec le remplacement du Pont Champlain, constituent un défi de taille pour le développement socio-économique de Sherbrooke.

«Sherbrooke a un passé industriel qui a fait l’envie de bien des régions au Québec. La mise en place d’infrastructures adéquates de transport aérien et par chemin de fer constituerait un atout important pour consolider notre économie et attirer une nouvelle génération d’entreprises. D’autre part,  il faut continuer d’axer sur l’innovation afin de développer de nouveaux créneaux d’emplois et de créer des emplois manufacturiers de qualité et compétitifs face aux pays émergents », conclut M. le député.

100, rue Belvédère Sud, Bureau 130
Sherbrooke (Québec)
819 564-4200